Once you have selected the booking in the Calendar, by clicking it, click the "Start" button to automatically convert the booking into a Job.