If your invoice is associated with a job, you can access the invoice from the jobs screen:

Click on any of the invoice information fields shown in the boxes below to edit the invoice.

A dialog similar to the one below will appear. Here you can select the fields you want to change.